1. Datenschutz zu personenbezogenen Daten.


In Erfüllung des Organgesetzes 15/1999, vom 13. Dezember, zu Datenschutz personenbezogener Daten informiert ALUA HOTELS & RESORTS: Leisure trip and
Travel S.L.U. (Alua Soul Mallorca Resort: Hotel Corfu und Hotel Skorpios, Alua Sun Torrenova, Alua Soul Palma, Alua Soul Alcudia Bay, Alua Soul Ibiza), Hotel Investments and Leisure S.L.U. (Hotel Ambar) und Tenerife Gestión Hotelera S.L.U. (Hotel Parque San Antonio) und die restlichen Gesellschaften, aus denen sich diese zusammmensetzt), von nun an ALUA HOTELS & RESORTS genannt, daß die eingeholten Daten, mittels der entsprechenden Formulare und erhaltenen E-
Mails über unsere Webseite als personenbezogene Daten betrachtet werden. Diese Datensätze unterliegen der Verantwortung von ALUA HOTELS & RESORTS und werden zielgesetzt zur Abwicklung der angefragten Serviceleistung, zur Beantwortung Ihrer Anfrage und/oder Bearbeitung Ihres Gesuchs verwendet. Zusätzlich wickelt die Unternehmensgruppe ALUA über dieses Internetportal die Reservierungen von HOTEL NOTARIO ALEMANY 26 S.L. (Hotel Calvia Dreams und Hotel Barracuda) sowie Beach Rostorre S.L. (Alua Hawaii Mallorca & suites), Beach Palma Nova S.L. (Alua PalmaNova Bay), Beach Miami Calderes S.L. (Alua Miami Ibiza und AluaSun Miami Ibiza Apartamentos) und Beach Hawaii Embarcadors S.L. (Alua Hawaii Ibiza) ab.
Diese Datensätze sind bei der spanischen Agentur für Datenschutz („Agencia Española de Protección de Datos“) eingetragen und gemäß der gültigen Gesetzesgebung und Durchführungsverordnung, eingetragen. Die Nutzer garantieren und erklären, in jeglichem Fall, die Wahrhaftigkeit, Genauigkeit, Gültigkeit, Echtheit, Zulässigkeit und Nicht-Übertreibung der übermittelten personenbezogenen Daten und verpflichten sich diese ordnungsgemäß aktualisiert aufrecht zu erhalten.
In jenen Fällen, wo für die Stellung einer Anfrage das Ausfüllen eines Formulars notwendig ist und auf die Schaltfläche „Click“ für Senden gedrückt wird, bedeutet dies  notwendigerweise, daß der Nutzer informiert wurde, und ausdrücklich seine Zustimmung zu dem Inhalt der angehängten Bestimmungen am besagten Formular erteilt hat, oder die Datenschutzbestimmungen akzeptiert hat.

2. Erhaltene Daten von dritten Personen.


Im Falle, daß in die Anfrage personenbezogene Daten von nicht inhabergeführten Personen derselbigen inkludiert werden, muss der Nutzer vor deren Dateneingabe, die genannten Personen über die außerordentlichen Inhalte der vorherigen Absätze, informieren. ALUA HOTELS & RESORTS entzieht sich jeglicher Verantwortung für die Nichterfüllung dieser Bedingung.

3. Daten von Minderjährigen


Es ist nicht erlaubt Daten von minderjährigen Personen, unter einem Jahresalter von 14 Jahren, über diese Webseite zu übermitteln. ALUA HOTELS & RESORTS, entzieht sich jeglicher Verantwortung für die Nichterfüllung dieser Bedingung.
Wir rufen Eltern und gesetzliche Vormünder dazu auf die entsprechenden Maßnahmen zu ergreifen, damit ihre minderjährigen Kinder diese Webseite nicht ohne die entsprechende Erlaubnis, abrufen.

4. Kommerzielle Mitteilungen über elektronische Kommunikationskanäle


Mitteilungen, die über E-Mail oder jegliche anderer elektronischer Medien erfolgen, sind notwendig, um ihre Anfrage zu bearbeiten.
Nichtsdestotrotz handelt es sich um solche, bei denen die Empfänger zugestimmt haben bzw. ausdrücklich Ihre Genehmigung erteilt haben, und zwar gemäß der Gesetzesparagrafen 34/2002, vom 11. Juli, für Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsvekehrs, mit Ausnahme des Erklärten in Artikel 21.2 desselbigen Gesetzes, in der gegebenen Fassung der ersten Schlussbestimmung des allgemeinen Telekommunikationsgesetzes.
Gemäß Artikel 10 des Gesetzesparagrafen 34/2002 vom 11. Juli, für Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs, legen wir wie folgt folgende identifizierende Unternehmensdaten dar:
Name: ALUA HOTELS GROUP, S.L.U.  Umsatzsteueridentifikationsnummer: CIF B87154969
Gesellschaftssitz: C/ Gremi Sucrers i Candelers  18, bj, 07009, Palma de Mallorca, Illes Balears.
Im Handelsregister von Madrid eingetragen, Band 32.883, Folio 19, Abschnitt 8, Seite M-592009.

5. Sicherheitsmaßnahmen.
Der Verantwortliche der Datensätze hat die gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen für den Datenschutz personenbezogenen Daten umgesetzt und hat alle zur Verfügung stehenden Mittel und technischen Maßnahmen, gemäß dem Zustand der Technologie, installiert, damit ein Verlust, Missbrauch, Veränderung und unberechtigter Datenzugang und Diebstahl von zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten verhindert wird.

6. Geheimhaltungspflicht.


Der Nutzer rechnet mit der Vertraulichkeit und der Geheimhaltungspflicht der Mitarbeiter von ALUA HOTELS & RESORTS und allen denjenigen voraus, die Daten im Namen und im Auftrag desselbigen behandeln. Ungeachtet der vorherigen Aussagen ist der Nutzer sich der Möglichkeit bewusst, dass die Sicherheit der Kommunikationen übers Netzwerk nicht unverletzlich ist.

7. Rechte der Betroffenen.


Gemäß des Organgesetzes zu Datenschutz von personenbezogenen Daten (L.O. 15/1999) und des Königserlasses RD. 1720/2007, kann der Nutzer Gebrauch von den Rechten auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch zu den personenbezogenen Daten machen, indem er ein Schreiben inklusive einer Kopie des Personalausweises oder Reisepasses im Anhang, an folgende Postanschrift ALUA HOTELS & RESORTS C/ Gremi Sucrers i Candelers 18, bajos, 07009, Palma de Mallorca Illes Balears. lopd@aluahotels.com richtet.

8. "Cookies"


Diese Webseite benutzt “Cookies”. “Cookies” sind kleine Textdateien, die der Internetserver an den Webbrowser sendet und die ihm im Anschluss bei jeder neuen Anfrage zurückgeschickt werden. Diese Textdateien werden im Computer des Nutzers gespeichert und erlauben dem Computersystem sich charakteristische Eigenschaften und Navigationspräferenzen von vorherigen Internetsessionen zu merken. Ziel dieser Cookies ist den Nutzern einen verbesserten Service anzubieten. Die „Cookies“ dieser Webseite sind weder invasiv noch schädlich und beinhalten keine personenbezogenen Daten.
Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, richten Sie sich bitte schriftlich an die im vorherigen Punkt angewiesene Adresse.

9. Haftung


ALUA HOTELS & RESORTS haftet nicht für:
- Unterbrechungen von zur Verfügung gestellten Informationen, die durch Abschaltung der Internetverbindung, Störungen im Netzwerk, oder Ursachen höherer Gewalt herrühren oder nicht kontrollierbaren Ursachen seitens ALUA HOTELS & RESORTS.
- Folgen, die durch Missbrauch von Inhalten auf der Webseite herrühren und von Nutzern verursacht werden, inkludiert Verknüpfungen zu Facebook, Twitter, Skype und anderen sozialen Netzwerken und Kommunikationskanälen, falls es diese geben sollte.
- die Wahrhaftigkeit oder Echtheit der übermittelten Daten durch den Nutzer. ALUA HOTELS & RESORTS, haftet nicht für Folgen, die von der Eingabe falscher oder inkorrekter Daten entstehen könnten.

10. Kontaktieren Sie uns


Sollten Sie Fragen zu unseren Datenschutzbestimmungen haben oder jegliche Anregungen oder Empfehlungen mitteilen wollen, wären wir Ihnen dankbar, wenn Sie sich an uns unter folgender E-Mail-Adresse: lopd@aluahotels.com wenden würden.